Fransızcadan Türkçeye 50 bin kelimeyi havi [içeren] sözlük. Sahibi ve neşredenleri: Yeni Şark Kütüphanesi ve İkbal Kütüphanesi sahibi Hüseyin. Marifet Matbaası, İstanbul 1928. Sözlüğün ilk sayfasına “Leman Bercmen’den [Bercâvi] Piraye Ran’a bir hatıra, 1/5/940” yazılmış; karşı sayfaya ise eski Türkçe harflerle çamaşır kolalı bir tarif not alınmış.