Zeki Baştımar’dan eski Türkçe harflerle yazılmış 16 Aralık 1943 tarihli mektup. Zeki Baştımar, bu mektubunda Nâzım Hikmet’i birlikte yaptıkları Tolstoy’un Harb ve Sulh adlı eserinin tercümesiyle ilgili Maarif Vakâleti’nden [bugün Millî Eğitim Bakanlığı] kaynaklanan ödeme sorunları hakkında bilgilendiriyor.