Yazarı bilinmeyen 2 Temmuz 1939 tarihli, Roma’dan yollanmış zarfsız, dört sayfalık mektup. Tam da imza yerinden yırtılmış. Mektubun yazarı, Pitigrilli’nin El Experimento de Pott [Pott’un Deneyi] adlı kitabını Türkçeye çevirmek istediğinden ve Piraye’ye muntazaman gönderdiği mecmualardan bahsediyor. Bir de Fransa ya da Amerika’ya geçmek ya da Türkiye’ye dönmek seçeneklerinden…