Fikret Muallâ, Nâzım Hikmet’in Benerci Kendini Niçin Öldürdü? adlı kitabı için desen çalışmaları